Les choeurs de l'Armée russe, un air de la Russie de toujours

Classical Music Mashup

         Мэшап (иначе «мэш-ап», от сленг. англ. mash-up – «смешивать композиции», буквально «толочь», «взбивать») – неоригинальное музыкальное произведение, состоящее, как правило, из двух (реже нескольких) исходных произведений, записанное в студийных условиях путем наложения любой партии одного исходного произведения на похожую партию другого.
С развитием специализированного музыкального программного обеспечения и постоянным усовершенствованием контроллеров для него мэшапы выделились в собственный жанр как танцевальной, так и любой другой электронной музыки начиная с 2000-х годов, сегодня же все чаще создаются непосредственно во время живого выступления.
Мэшап не стоит путать с «кавером» (англ. Cover – досл. «обложка», «оболочка», в данном смысле «копия оригинала»), в коем случае нетронутая часть одной композиции просто целиком интегрируется в другую, без наложения.